You
should have no trouble using poles and branches.
JUST build it as well as you build the house.
Use bolts where you can, cross bracing, handrails and dont fool yourself by telling people to be careful.
A broken ankle takes about 6 months, head injuries can be so bad from short falls, you may not even know about, let alone having to rebuild a shonky structure.
Good idea also, go well.