I'll pass on your feedback.
I've seen something like this in the development list, but it's a very low priority. Permies is about so much more than job hunting.
The permies forums have been here for over 15 years (and longer as a subsection of another forum), so we've had a lot of time to get to know what works well and experiment with other formats. I see you're quite new, so maybe give yourself some time to settle in. the list of all forums might help (you can see it on the left under "all forums" if you lose the link:
https://permies.com/forums/forums/allForums
Permies runs at a loss so development is prioritized by the person who pays the bills - aka, Paul Wheaton. There are a lot more priorities like fixing the bugs in the Purple Moosage system and a few other indexing issues on new posts that are higher on the list.
A great way to help shape the future of these forums is to buy PIE and give it out to the posts you like best.
https://permies.com/wiki/pie
Also, buying and selling items in the digital market help encourage permaculture creators (fund the young that you were talking about in the OP) and permies gets a small cut for every sale.
https://permies.com/c/29
Another way to help provide opportunities is to sign up for an affiliate link and make money while helping permies and young (and previously young) creators.
https://permies.com/forums/affiliate/list
There is lots you can do to influence the direction of this site.