posted 3 years ago
We don't know if the OP would buy a pre-made steel trailer, or a HF kit (steel trailer frame, wheels, etc., that you assemble yourself). Either way, you end up with a street-legal, steel trailer.
The HF kit just needs labor added, for a 50% or more savings in up-front costs.
I bought one of the 4x8 HF kits, assembled it in a day, and built a wooden plywood deck on it. Later on, I built wooden siderails for it. Got it licensed as a home-made trailer in Colorado, and have had it for 5+ years now ... nary a problem for it's load class.
Others build *tiny* tiny homes on them ... this "tent" option is another route, and should be safe and street legal (or could be, if done right).
Buy a trailer, if within the budget ... but, given the creativity of others, there are also many alternatives to choose from!