You should have limited editing abilities now - but use them sparingly as there are some automatic systems that might reengage if the system thinks it's happening too often.
Whenever possible, try to add a post to the thread. This is what the system expects. It also has the added benefit of bumping your thread to the top of the forums so that more people can see it.