Thanks Matt. "Validation!" as Paul might say.
Both the photo set you sent, and also the video I found show the J tube venting unimpeded into the oven. I sense the some sort of heat diffuser would be useful here, possibly venting around the outside walls so that the heating effect would be similar to the coals around the edges of a 'conventional' wood oven. I am planning on using the RMH core from Weisner Corp's 6" heater plans
(which I still intend to build, but the building to house it is still unfinished
) so presumably 12 3x1" vents around the outside would maintain 36sq.in. cross sectional area.
I am thinking I'd like this oven to be pretty big (8-12 cu. ft), but I think the 6" RMH system should be able to keep that sort of volume pretty hot. Looking at the photo essay you sent, those sort of numbers seem to bear out.