Hi Austin,
You do sound as if there are a few challenges at your site. Just because you have potential energy rushing by your door doesn't necessarily all you need to develop a successful system.
The first thing you might consider doing is articulating your needs. Do you have grid power already, or are you off grid somewhere? If you really need power, you go to extraordinary lengths to get it, because the alternatives are expensive too.
Anyway, you really need to measure your resource a little more precisely. I show how to survey and measure flow well enough to make microhydro development decisions in my first book, Microhydro: Clean Power from Water, which is available from New Society Publishers at newsociety.com.
Or you can look in the Microhydropower Buyer's Guide, which I helped to create, for a description of how to survey for head and how to estimate water flow. Here's the link:
http://canmetenergy.nrcan.gc.ca/renewables/publications/2427
There are examples of a wide range of heads and flow in the Serious Microhydro: Water Power Solutions from the Experts anthology. Once you know a little bit more about your site, you'll likely find a case study with similar characteristics and learn lots. Teaching and learning by example is the best way.
So, give it a stab and keep in touch.
Scotty