All of my solar lights are performing poorly given the low sun angle and short daylight hours at this time of year. It's not a problem, it's what I expected as situation normal for the conditions. They are designed for a different latitude. Both NiMH AA's and Li-ion 18650 batteries are struggling, even though our temperatures have been mild. Not enough direct sunlight -- it's that simple.
But your Taskmaster has handed you a pretty tall order! This has been known to happen.
How far apart are these feeding stations? Can they be fed from a single off-grid hub? That would be efficient, and practical.
Would your Taskmaster consider carrying replacement battery packs that are fully charged and easily plugged in at the various stations? That could also be more efficient than a ton of solar panels and batteries in situ.
For me, I would wire up a cheap LED automotive ATV floodlight on a pole, which can handle 12 to 24 VDC, and as a switch use a 60-minute mechanical "bathroom fan" timer. The battery can be anything you like, from a 12V lead acid with panel and controller to an 18V li-ion drill battery that you retrieve and charge in the warm shop.