It would be easy to identify with flowers. However, my first instinct from the leaf photos is that it could be something from the Mustard family:
http://www.wildflowers-and-weeds.com/Plant_Families/Brassicaceae.htm
Try crushing and smelling the leaf. All mustard species have a unique smell, but there is an underlying pattern of mustardness that can be highly useful for identifying most members of the family. If you have other Mustard family plants in the yard, try smelling them, and comparing the smell to your plant in question.
I hope this helps!
Sincerely,
Thomas J. Elpel
http://www.hopspress.com/Books/Botany_in_a_Day.htm