Slava On : I am not able to look into their minds for you -but if your land drains well, and is generally higher than the roads surface where your
property meets the road I would ask for clarification ! Have there been road washouts where drainage from your land has crossed it to drain
into the creek ?
If you ditch your side of the road it sounds like they will have to add a culvert under the public road to carry the storm runoff your side collects.
THis new problem may be because someone with too much authority saw that the creak was running muddy after a recent rain !
Or possibly a school bus driver was unhappy with the way the road was being maintained ?
Ditching is not your biggest problem it is how small is the smallest pipe you can use for a culvert if there is an uphill low spot that has to drain
past your driveway - This will force you to have a culvert at the end of your drive, And that culvert will have to be buried deep and well covered
to avoid having it get crushed which will make things that much worse !
Everyone has a cell phone with a camera, right now its your best friend take lots of pictures of your property, the road the creek and the location
of any existing culverts !
You may need to learn to use a Surveyors A Frame to learn where your low spots are and just how much ditch you might need to drain every
thing ! Also you could look into a cattle crossing type gate see Link Below :
https://33.media.tumblr.com/tumblr_m9qoabF3qx1rwn7nq.jpg
This is made of simple piping and crosses a shallow ditch. While this is expensive, it saves you from the amount of extensive ditching if it has
to run level and at the depth of a well buried culvert !
Pictures first, look places where you property edge is lower than the road and water that does not drain away after a rain, sooner or later you
will have to have a meeting with your DOT you want to be as ready as possible !