Sure, you can collect dew from trees, grass, anything. But: assume it is raw water, spiced with bird/bat/mouse
poop etc., so it must be well boiled before ingesting. Tea improves the flavour.
Aside: I recall that in areas with dense fogs but little actual rainfall, collectors made of screens can salvage meaningful volumes of water for
local use.