Permaculture T-shirts sound like a great business opportunity for the right person.
It has been a long time since I was in the printing business though I have read about "On demand" printing.
Someone could partner with an artist to create some designs like that UK business.
Over the years I have heard suggestions here on the forum for other items such as
coffee mugs, drink holders, etc.