hi, here in The Amazon jungle in Perú there is this plant growing everywhere. It's a legume that grows using as support other plants and produces small pods with hair and inside there are small beans.
Sorry, I can't identify this, have you tried asking local people, who may know more?
However, I can paraphrase something on the subject of mushrooms, attributed to Terry Pratchett:
"All plants are edible, some, only the once"
To those readers who are unable to readily identify satire / irony this is not a suggestion to eat everything. Some edible looking stuff is highly poisonous, hence you only get to eat it the one time.