Hi Tobias,
This is complete speculation since I have only recently been learning about
RMH as well. I remember watching Ernie and Erica in a
video or maybe Paul said this but if the
wood gets into the burn chamber itself it can affect the airflow and it may not burn as efficiently. That being the case I would think that if you molded the burn chamber round you would end up with a very sloping bottom that may cause the wood to enter the burn chamber.
In Ernie and Erica's video they talk about the original
RMH were metal and did not work as well and it was an accidental discovery that the firebricks worked so much better. The pores of the firebrick apparently help mix the air into the fire and thus make the conditions for a complete burn easier to attain. Given this fact I would think that it may not be a good plan to try and minimize friction as it would appear that this actually aids in a more complete combustion.
Anyway hope I was somewhat helpful, this is all info I have gleaned from permies in the last couple months. Hopefully someone with more complete knowledge will clarify if I am incorrect in my understanding or further elaborate on this concept.
Daniel