That does look a lot like a flowering camellia, which are apparently Japanese camellia varieties.
As for tea making, I think the short answer is, no?
Camellia sinensis has apparently been selectively bred for tea making for centuries.
Whereas, there are apparently triterpenoid saponins in Camellia japonica L. leaves water extract:
Enrichment process, structural prediction, isolation, in vitro cytotoxic and anti-inflammatory effects of triterpenoid saponins in Camellia japonica L. leaves water extract through UPLC-Q-TOF based mass spectrometry similarity networking, Lou et al. 2024
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0308814624000086