Lots of people post about their innovative new all-steel
rocket mass heater, but few of them come back with videos of how it failed after a few weeks or months. There are plenty of commercial metal rocket stoves for camping/cooking, but these are not built to get the super-hot temperatures that corrode the metal.
Your 14" diameter tank would be best suited to a 6" diameter system. All parts of the airflow path should be the same cross section, except the space between riser insulation and inside of the barrel/tank can be larger, and the "manifold" where the space inside the barrel transitions to the heat transfer duct should be significantly larger than the rest of the system (this is a common bottleneck in amateur-designed systems).
You can make the heat riser of a 6" diameter duct and a 10" diameter outer duct jacket, filled with 2" of insulation like a perlite/clay mixture. You want something that will become rigid so when the riser liner burns out the insulation can take over as the liner.
This will leave 2" airspace all around the riser for downward airflow, which is adequate.
The riser should be just a bit shorter than the barrel/tank so there is a gap of 1 1/2" minimum for a 6" system, or 2" minimum for an 8" system. You can proportion the other elements to that; the burn tunnel can be a bit shorter, if that is convenient, without causing problems.