My dad and I have both had good luck just eating the peach, burying the peach pits in
compost and wait to see what comes up.
Don't let them dry out, straight from the peach to the compost.
Most pit fruits (peaches, plums, apricots, cherries) reproduce fairly true to the parent.
Of that group, apricots are the most drought resistant.