hau Gordon, with a mostly clay soil base, you will benefit greatly from using large quantities of wood chips that you apply fungal slurries to.
The way to get your soil to warm faster is to get more organic matter down into the soil, the deeper you can get that organic matter, the better.
Instead of true tilling you will want to use a subsoiler to lift the ground without turning it over and you want to always have something growing (winter wheat works great for keeping roots growing during winters, even in snow areas).
When you do build your swales and berms, plant grasses as the next pass, this will get roots going and it will also keep the soil where you want it, instead of allowing for any erosion.
Overseeding is one of the best methods to add diversity to what is already growing on your land, this can be done several times in a year without any problems arising.
Aerated
compost teas are also going to be your friend.
Adding char can be done but will work best if you already have a lot of organic matter present before you start that process.
Wood ash is also a good addition in thin layers, it will dissolve and sink into the soil.
I'm available for other questions you might have, just let me know.
Redhawk