I'd be worried about applying that water to annuals with those numbers. Even applying it to perennials, if you're not getting rain washing the salt away on a regular basis, the salt will slowly build up in the soil until it's infertile.
For a small-scale, you could consider building a solar still and using that water for a small number of plants. There are a number of clever designs out of middle eastern countries, who are currently experiencing limited water availability and very high soil salinity. One of the most applicable was putting large flat pans of salty water in a closed glasshouse, and collecting the liquid condensing on the walls through a gutter system. The pans will eventually evaporate into just salt, while the clean water has been collected.
For larger-scale, there's a lot of literature on using plants to reduce soil salinity, as this has been a major issue in the worlds' arid regions for some decades now. This often involves halophytes (salt-loving plants) being planted as a cover crop to reduce soil salinity. Some examples are
Suaeda salsa (and other members of this genus), New Zealand spinach (
Tetragonia tetragonioides), and sea purslane (
Sesuvium portulacastrum).
This review article has estimated that New Zealand spinach is capable of removing 4760kg of salt per hectare per year from the soil! To put this in context, crops in Montana seem to use ~24in of water to come to maturity. With your water salinity, if you irrigated that amount, you'd be adding >500kg of salt per ha. So you might be able to do some crop rotation to keep things from getting too dire -- but remember, all that plant material full of salt has to be removed to somewhere else, or it will end up right back in the soil.
If you're keen to try something a bit more complicated, there are some folks who have managed to successfully run soil-less hydroponic systems using straight seawater (+nutrients) to grow tomatoes. This appears to work fine, whereas applying the sea water to soil directly will kill the plants.