Triple wall pipe passing through a EPDM roof pipe
boot then glued your EPDM roof membrane would be fine.
And then you can put dirt on top of the EPDM. Now, you might also consider putting another flashing on top of the soil if you're worried about washing out but I don't think it would concern me. Depends on the roof slope.