hau, Jon, as has been mentioned, perennials can be cut multiple times with out worry. This is also true of annuals but you must do the cuts early
enough that the plants can recover and produce a seed crop before winter set in.
If it is beans then you can chop and drop twice, these are fairly fast growing plants and only need around three leaf sets to be able to continue growing after a chop session.
If it is clovers you can mow them down every six or seven weeks, they will thrive from this treatment and they will keep coming back.
In most cases, as long as you don't chop things right at ground level, they will continue putting forth new growth.
I leave six inches of most plants when I chop and drop, but I also do ground level chopping on the deep
root vegies that I plant for deep soil humus (daikon radish, rape, etc.), these get cut off so they will die and decay.