I am posting this again because I left out a bit on poplars.
Leah Sattler, This is the beginning of a list of the trees that Juan Oria de la Rueda mentions as used for feeding live stock, that you asked for.
Being able to use trees gives land owners a strong motive for having them which is good against global warming and the spread of deserts.
The
sustainable use of trees for forage is important in countries with a dry season. In places drier than Spain in some parts of Africa bushes are the only source of food for many more months a year and understanding how to make the use of them sustainable is important. It also may mean having the live stock capable of living of these types of food which is a zoological concern the caceranian cow in Spain stocks up fat in the less bad season to help it get through the dry season and is good at digesting woody matter
For poorer livestock owners it is much cheaper to feed live stock on what grows on the land than on bought feeds.
One of the reasons for fires in Galicia the north west corner of Spain is villagers who would maybe have a chance to earn a bit on common lands and bits and pieces of ground other peoples stubble and so stay in the village they were born in find that the forestry commission have taken all the land so they feel a natural hate of the forest that has eaten up everything they know. In Gredos in the centre of Spain and a hotter drier part there aren’t forest fires. In Gredos the forest is openish with some clearing and grass at the foot of the trees and they pasture cows in the pine forest and its presence is acceptable to the villagers.
I have posted a Photo of maples so that you could see how coppiced trees grow, with several trunks from the bole of the tree.
His book is very expense, more so than it was when I brought it. As Paul Wheaton says the sort of books that you use in schools can be very expensive, they have the sort of information some people want but are not the sort of book everyone wants, so they only print a few copies and those few need to cover paying the author a bit, the authors of this sort of book don’t get rich, and the editorial expenses, which I suppose include verifying the information and I can tell you looking up information is very time consuming so verifying it must give someone a big job for a long time. The expenses of distribution is another big expense, the paper they are printed on is not the main concern here.
There are other books of trees of Spain but they usually mention all the foreign trees used in gardens in Spain as well as the ones that are found in the country and are natural to this country and don’t mention the traditional uses of the trees.
MAPLES. All the maples he mentions, he says have leaf that is used to feed live stock.
The maple pseudoplatanus L. leaves’ are used to wrap cheeses and for feeding goats and sheep, he adds that it is a honey making plant, the aphids get it and it drips sweet juice or it just drips sweet juice, I have noticed it.
The leaves of the acer campestre is liked by goats and are pollarded regularly for them, they are also liked by deer.
He says the leaves of the arce Montpellier, monspessulanum L. are used for forage.
According to Juan Andres Oria de la Rueda, the ASPEN is used to feed live stock but he does not mention using the other types of POPLARS. I don't know if, having mentioned this use of the tree with first tree listed by him, the aspen, he did not feel it was necessary to mention it with the other types of poplar. As i have said in some thread I think, i have seen poplar leaves being carried round by shepherds and so i believe they are used. The poplar can get a bit tall to use. Though Juan Oria says they “trasmochan”, pollard the poplar, poplus alba.
He mentions, not only cutting the leaf of aspens in summer and autumn but also of drying the branches and putting them away in
hay lofts for winter
ALDER
He says that the ALDER, alnus glutinous is used when there is nothing better, it is a medium good forage because the live stock don’t like its bitter leaves.
HOLLY
He waxes eloquent on the use of HOLLY for feeding livestock, principle horses and cows. When i spoke to him on the phone, he said it was used in England to, in Wales or some such. It would be the only broadleaved tree that was green in winter in England so it would be useful.
He says that you read about the existence, maintenance, and use, of them and in antiquity. He seems to have studied latin and greek.
He says there are more holly trees or bushes in woods that are antroppozoic, contain animals, than in others. He said they were planted for the live stock though he also says later, that their seed is dispersed by birds and that without live stock other trees, that grow quicker, take the light from them, would smother them. He says that trees if the hollies aren’t eaten by the live stock grow round the edges of the holly bush, this is something he has observed and the holly starts to lose in strength as the other trees grow taller than it.
He says, that, that there is and close relation between the conservation and maintenance of these trees and the live stock has been mentioned before by Castroviejo 1977.
It is perhaps important as is the evergreen oak because it does not lose its leaves in winter; it would do for Brenda Groth who says that where she is there are five months of snow with nothing to eat for the animals. One of his photos is precisely of a big severely nibbled bush in the snow. He says they stand up to being continually nibbled very well
He says, there were medieval rules that prohibited, limited the cutting down of holly, rules about cutting the bark as rope or some such, and rules for the number of heads of live stock permitted to graze where there are holly bushes.
He talks of cutting branches of holly for the live stock as well as the live stock eating the bush.
At my boarding school, in an Elizabethan house, there was a formal arrangement of pollarded limes; they had a few short branches growing out of a short trunk. We saw these trees as a copy of a old fashioned formal garden element but maybe they were really part of your medieval garden come place for beehives and fruit trees, they were for feeding livestock as much as for decorating the garden. The ones we pollarded weren’t very old. I don’t know if they were there because they had had limes there in some point in the past, or if they were just what they thought might have been there.
He mentions with great enthusiasm which races of cow and horses are really good at the job of keeping holly bushes in their place, they seem to be the ones that come from ancient stocks.
He says that, the eaten bushes get wider and wider and in the end, as the cattle can't get into their prickly middles, the tree gets to send up a shoot that get above the cattles heads. My uncle said the same of pine trees, eaten by deer.
The medieval laws only allowed the pollarding, desmochado or the descogollodo, of these species. In the 18 and 19 century the charcoal burners cut out the bole of these trees and destroyed lots of holly moors.
HAWTHORN
He does not mention things like may, HAWTHORN being used for the live stock but the bushes near my house have definitely been eaten, you can tell from their growth habit. Trees that have not been eaten’s branches grow straight up, the branches of those that have been eaten grow at angles are twisted.
There is a grove of hawthorn whose branches make a roof that is definitely used as a shelter for sheep and goats from the midday sun maybe from the rain too.
The same goes for black thorn, there are hedges of it that go nowhere, it grows all around the pen for the billy goats that is near my house and all the bushes have been eaten down and i have seen the goats eating it and the shepherds don’t often let things grow that aren't useful to them but Juan Oría does not mention these trees as important for the live stock.
WILLOWS
WILLOWS were the reason i started looking for information on this manner of feeding live stock. I asked a cousin of my husbands who is more interested in farming than my husband’s part of the family, why the willows in the river beds in the villages where so low and he said that they cut their branches for the live stock.
Juan Oria mentions the salix caprea in this context but not the other willows. rose macaskie