I've spent a fair amount of time in Canada's far north (near, above, and WAY past the tree line) over the last few years in the early or late winter, and in the spring/fall.
I was interested to see what the Inuit wore, especially to be outside for many hours at a time. I've never seen anyone with polar bear skin (I think it's too valuable). But lots of seal skin. Many people had full or partial seal skin jackets, or gorgeous seal skin mitts with fur cuffs (I really, really want seal skin mitts). I saw one man wearing a full-body suit made of seal skin to snowmobile in. Jackets usually homemade, and mid thigh or longer, with slits on the side for movement, sometimes anorak style, with no centre zip. Traditional baby clothes looked like an anorak made of a thick wool blanket. People didn't typically wear snowmobile helmets - instead they had a hat (made of fur, of
course), with a fur ruff (fox tail, I think?) that wrapped around the face. Jackets, even not made of seal skin, also tend to have a fluffy ruff on the hood, made only of real fur. Some jackets had a fur ruff on the bottom and cuffs, but that may be for decoration?
My wimpy southern self borrows a Canada Goose jacket from work (the functional kind, not the Toronto kind) and wears it if the temp drops below -15C. Super warm, even at -30C and 60 km/hr winds. The warmth in those jackets comes from pounds of down and feathers, and the coyote fur ruff around your face which baffles the wind, and really good knitted cuffs and snowskirt to prevent drafts. I've often wondered if you could recreate something similar by subbing a tightly woven waxed cotton, (maybe a beeswaxed cotton feather ticking?) for the polyester. Cotton's not really a problem so long as you don't get it wet - I don't mind using it in a more outer layer in the extreme cold (down is useless if wet anyways). I also wear layers beneath the jacket - wool long johns, wool neckwarmer, wool hat, wool socks, wool or synthetic fleece sweater, sometimes a down vest if I am not wearing the CG jacket. Merino wool glove liners are GREAT. A lot of guys (not locals) buy sheepskin hardhat liners. They look super warm, and I want one. A sheepskin coat might be warm enough for most of Canada? Sometimes I see old fur coats at thrift stores. I've often wondered how warm they are.
I second the suggestion about bison fur - my grandmother talks about how warm bison "lap rugs" were - apparently they were ubiquitous for winter sleigh rides in Ontario. She also talks about keeping a hot hardboiled egg or hot potato in each pocket on the way to school. If you keep your extremities warm you need far less core insulation, I think.
Maybe try buying a thriftstore fur coat and see if it's warm enough? Not 100 percent natural, but would be an interesting starting point in alternative winter clothing.