Castanea: chestnuts. Mine are all small but I have seen larger ones with good crops (unirrigated) last year in the area (I'm in the ozarks too, in MO). I have many young chestnuts from different sources, and the variation is amazing. Some broke dormancy almost a month after others that were less than 100 ft away. Chestnuts are a great food crop, one of the few temperate tree crops that can be used as a staple because it's more starchy than most nuts.
Also look at xanthoceras sorbifolia (yellowhorn nut). Mine are small as well so I can't vouch for their yield and long-term health here, but they've done well with far less watering than is usually needed for young establishing trees in a drought year.
Persimmons are a great choice, besides our native persimmons, some asian varieties are fully hardy here too. They can be grafted onto established wild persimmon rootstock and then no watering is needed.
One of the most useful links as far as fruit growing for me is this,
http://conev.org/fruitbook4.pdf the author's in Virginia so doesn't deal with as droughty or extreme weather as us, but a lot of the info is applicable here.