A lot of good things have already been mentioned such as pigs, pests, correct ratios, etc. though I'd like to touch on something else.
Josh Hoffman wrote:... the staff separated the food and then the person getting it refused to take all of it ...
This has me worried. If I'm picking up the subtext correctly, it sounds like you might not be getting separated scraps.
From a buffet which might contain meat, if nothing is separated, you could potentially get chicken in with your greens...
To quote Willy Wonka: "But that is called 'cannibalism,' my dear children, and is in fact frowned upon in most societies"
I've seen chickens eat chicken, raw, cooked, and on-the-hoof so to speak. None of it makes me warm and fuzzy inside.
If nothing else, the proximity to diseases is exponentially larger within the same species.
I don't allow my chickens to eat fowl of any kind.
I recommend caution.
I fed my last batch of birds non-organic grocery scraps (mostly lettuce, no meat) and only had marginal success.
Personally, I would avoid this scenario despite the seeming positives.
That said, if you're really really keen on the idea, I echo others in saying: get a few pigs.
They don't need a ton of room.
You might have success with a "PigPort" - a 240 square foot car port filled with deep bedding: