I totally do this. ALL THE TIME. I've been caught identifying hydrangeas to at least 3 different people who never asked. I used to take my preschool class for "nature walks" and teach them all the names of the random scrubs and flowers around our school building.