Many permaculture orchardists do is to plant densely with the idea that they will thin the least successful, assuming they don't die off on their own.
This requires buying or propagating a lot of trees.
David the Good has a video on ways to keep trees small:
I have adopted the method he calls
festooning mainly because it can be used after the fact, and involves rigging things, so it plays to my strengths.