If you have only a small space (garage, basement, or shed) to spare, just buy a few tools, second-hand, one at a time.
Then, with inspiration from online videos (do you know the scrapwood challenges by Pask Makes?), she can improve day by day.
In many towns there are also community workshops, where you can use the tools for a small fee. And it is always great to learn from each other